ひょうごみき/フィンランド・コッコラ

    【英国、ロンドン、シンガポール、フィンランド】 日本の大学卒業後イギリスへ移住し、当初は1年滞在のはずが、その奥深さと異文化に魅了され、気づくと合計7年半の滞在に。その後ぐんと南下して、シンガポールに4年、バンコク8ヶ月の南国暮らしを体験。そしてそんな赤道直下からまたもやぐんと北上して、北極圏に近いフィンランドの田舎町コッコラに移住して、3年。街で唯一の日本人として、フィンランドの会社でフィンランド人と一緒に働いたり、とローカル色満載な生活を体験。2018年6月にフィンランド人夫との間に男の子を出産後、9月よりエスポー市へ移住。世界一子育てしやすい国と言われる国にて子育て真っ只中で、現在は産休中。 各移住先ではローカルの会社で現地人と共にグラフィックデザイナーとして働きながら、現地のリアルな生活を垣間見る&体験、たまに執筆や翻訳も担当。 失敗も多々あるものの、どれも喉元過ぎれば笑い話となる面白い経験になっています。どうぞよろしくお願い致します。
続きを読む

さいとうかずみ/インドネシア・ジャカルタ近郊

  【インド、インドネシア、アジア一部(韓国・タイ)】 安定した職業を打ち捨て、2007年よりインドにてライター業を始める。ビジネス学校の教師やヨガ修行、ナチュオパシーの学校に入学など、多忙な生活中に妊娠、そのまま現地で出産。2017年4月から、居をインドネシアに移し、引き続きライター業やリサーチなども請け負う。得意分野は、トレンド、旅、時事、社会、教育、経済、政治、子育てなど。マガジンアルク、AERA、サライ.jp、ソトコト、ジャパニーズインベスター、日経ウーマン、月刊クーヨン、朝日コム、新聞などに寄稿。趣味は、旅行と食べ歩き。インドのブログ「天竺だより」(現在休止中。近い将来インドに出戻り、ブログ復活の兆し?)、インドネシアのブログ「苦行は続くよいつまでも」では、食べることばかり発信中。  
続きを読む