アジア大陸 Archive

ギュルソユ慈 (ぎゅるそゆちか)/トル クメニスタン・アシガバード市 

mail.gifweb.gif [ライター  フォトグラファー  コーディネーター トランスレーター  その他]

【トルクメニスタン、トルコ、中央アジア】

2015年よりトルクメニスタン・アシガバード市在住。東京外国語大学 地域文化研究科 博士前期課程終了。

高校時代にトルコへ留学、帰国後は大学・大学院においてトルコの社会問題を先攻する。トルコ語の他、ペルシア語、アラビア語も学ぶ。卒業後、フリーランスのトルコ語通訳、NPO勤務を経て、結婚を機にトルコ人の夫の駐在先であるトルクメニスタンへ帯同。0歳の娘の育児中。

トルクメニスタンは世界で最も日本人が訪れない国と言われており、在留邦人は20名程度うち民間人女性は私を入れて数名のみ。知られざるトルクメニスタンの素顔を発信できればと思っています。

イスラム圏への旅行、トルコでの嫁生活、トルクメニスタンの生活などをブログに書いています。Scent of Exoticismスパイシーdays@トルクメニスタン

 

 

2015年よりトルクメニスタン・アシガバード市在住。東京外国語大学 地域文化研究科 博士前期課程終了。

高校時代にトルコへ留学、帰国後は大学・大学院においてトルコの社会問題を先攻する。トルコ語の他、ペルシア語、アラビア語も学ぶ。卒業後、フリーランスのトルコ語通訳、NPO勤務を経て、結婚を機にトルコ人の夫の駐在先であるトルクメニスタンへ帯同。0歳の娘の育児中。

トルクメニスタンは世界で最も日本人が訪れない国と言われており、在留邦人は20名程度うち民間人女性は私を入れて数名のみ。知られざるトルクメニスタンの素顔を発信できればと思っています。

イスラム圏への旅行、トルコでの嫁生活、トルクメニスタンの生活などをブログに書いています。Scent of Exoticismスパイシーdays@トルクメニスタン

市川 俊介(いちかわ しゅんすけ)/タイ・チェンマイ

mail.gifweb.gif [ライター  フォトグラファー  コーディネーター トランスレーター  その他]

【タイ、ミャンマー、ベトナム】

株式会社ワールドストリート代表
「ITで世界をボーダーレスに。」
・東南アジア向けWEBサービス、アプリケーション開発。
・グローバル人材育成
・進出コンサル、取材コーディネート、旅行企画、イベント企画。
・執筆業
※タイ情報フリーマガジン「DMARK MAGAZINE」コラム連載、テクノロジー&ビジネス情報メディア「CNET」などのメディア媒体で東南アジアのスタートアップ事情を中心に執筆 etc…

ラジオ「タイストリートを行こう」パーソナリティ
・日本文化をタイ人向けに発信するYoutube番組「SugoiTV」企画主演
・タイを中心に日本人向けに東南アジアの今を発信するYoutube番組「ThaiStreetTV」レポーター

[経歴]
・学生時代はタイ北部山岳部族リス族研究を専攻
・バックパッカーで世界数十カ国を行脚
・有名タイ料理店でマネージング
・GMOインターネット株式会社、海外進出担当部門責任者

兵庫美樹(ひょうごみき)/フィンランド

mail.gif  [ライター  フォトグラファー  コーディネーター トランスレーター  イラスト]

【英国、ロンドン、シンガポール、フィンランド】

大学卒業後イギリスへ移住し、その奥深さと異文化に魅了され、気づくとイギリスへは合計7年半の滞在、その後シンガポールに移住して3年。どちらも現地採用としての視点で、ローカルの生活を見る&体験してきました。失敗も多々ありましたが、その分今となっては笑い話となる面白い経験をたくさんする事ができました。どうぞよろしくお願い致します。

板坂 真季(いたさか まき)/ミャンマー・ヤンゴン

mail.gifweb.gif [ライター  フォトグラファー  コーディネーター トランスレーター  その他]

【ミャンマー、ベトナム、ヤンゴン、ハノイ】

日本でのフリーライターを経て中国の上海、ベトナムのハノイで計7年間、現地フリーペーパーの編集に従事。日本の雑誌、書籍、webマガジンなどへも多数寄稿し、各種ガイドブックの編集・執筆・撮影にも関与。日本の雑誌のコーディネートや企業の市場調査などの経験もあり。2014年よりヤンゴン在住。ヤンゴン以外のミャンマー地方情報や旅行情報にも通じている。 ブログパステル☆ミャンマー

◆主な実績
『るるぶ』(JTBパブリッシング)、『歩くベトナム』(メディアポルタ)、『いい旅街歩き』(成美堂出版)、『日経ギャラリー』(日経新聞社)、『東京カレンダー』(東京カレンダー)、『ハッピーハッピーベトナム』(双葉社)、『ハノイスタイル』(JETRO)、『日本語教育ジャーナル』(アルク)、『ヘリテイジ・ジャパン』(ベトナム航空機内誌)、『翼の王国』(ANA機内誌/コーディネート)、『世界民族事典』(弘文堂) など

 

凛 福子(りんふくこ)/日本・東京

mail.gif[ライター エディター フォトグラファー コーディネーター]

【中国・韓国】

メインテーマは「たびモノ」と「たべモノ」。主に日本、およびアジアの生活や文化について、雑誌、Webなどに執筆。写真撮影も可。2013~14年版『地球の歩き方(西安・敦煌・ウルムチ)』編集、執筆。東京在住のため、東京および日本国内での打ち合わせ可。在外ライターのリレー連載等のコーディネート実績あり。フリーライターを中心とする親睦会、ライターズネットワーク所属、2015年より代表。

水野 聡子(みずの さとこ/タイ・バンコク

mail.gif [ライター  フォトグラファー コーディネーター トランスレーター  その他]

【バンコク、ヨーロッパ】

7年間大手旅行会社にて海外添乗員をした後2002年よりタイ在住。当地発行の女性向けフリーペーパー編集長後現在会社経営。会社はビジネスコンサルティングおよびメディア対応の二つを中核事業としている。ビジネス系では産業調査および一般市場調査やレポート作成。グルメレジャー系では記事作成や写真撮影対応。

実績は下記より閲覧可。
ビジネス系HP:http://www.iwbp.co.th/
オウンドメディア:http://satokosfavorite.online/

調査および取材、双方のコーディネーションも可。

わだまきこ/マレーシア・クアラルンプール

mail.gifweb.gif [ライター  フォトグラファー  コーディネーター トランスレーター その他]

【マレーシア、クアラルンプール】

早稲田大学大学院(教育学)修了後、大手渉外法律事務所の秘書、翻訳会社勤務を経て、2012年よりクアラルンプール在住。翻訳関連の仕事(日英・英日)から、雑誌、本、ウェブコンテンツ、レポートの執筆や市場リサーチまでフリーランスで幅広く活動中。広告撮影、TV・ラジオ番組のコーディネート実績あり。愛犬の寝息を聞きながらの仕事は何より幸せ!?ママ世代の永遠のテーマ、ワーク・ライフ・バランスを目指して、子育てに、仕事に日々奮闘中。(執筆実績はこちら)

林由恵 (はやし ゆえ)/中国・海南島

mail.gifweb.gif [ライターフォトグラファー コーディネーター  トランスレーターその他]

中国 海南島

2008年より、ハワイと同じ緯度にあるリゾートの島、中国、海南島へ移住。もともとは語学留学だったが、海南島の温暖な気候、おいしい果物、食事、そして地元島民の明るく暖かい人柄と中国の文化の面白さに惹かれ、そのまま定住。中国ヨガの会社にて通訳・翻訳の仕事をした後、現在は海南大学で教師をしている。一方でブログ「海南島からの手紙」やホームページ「Study in 海南島」等インターネットで、中国海南島の良さを日本に広める為、日々奔走中。他にもNHKBS「地球エルモンド」、NHK Eテレ「テレビで中国語」、朝日新聞出版「ジュニアエラ」、マガジンハウス「Tarzan」、木楽舎「ソトコト」、アルク「アルコムワールド」等、様々なメディアで海南島を紹介。趣味はサーフィン、旅行、二胡演奏。海南島はマリンスポーツの盛んなリゾート地でもあるので、サーフィン、ウィンドサーフィンやダイビング等のマリンスポーツ関係も得意。日本では映画プロデューサーとしてフィリピンを舞台にした「天国から来た男たち」等様々な映画を制作した経歴を持つ。

小川聖市(おがわ せいいち)/台湾

mail.gifweb.gif [ライター フォトグラファー  コーディネーター トランスレーター その他]

【台湾】

1973年生まれ。大学在学中に初めて海外旅行で台湾に行ったのを機に、台湾にハマる。大学卒業後、中国語の習得を目指して北京に留学。留学期間中に「地球の歩き方・北京編」の取材・調査を行ったのを機に、取材活動に目覚め、その後は台湾編と台北編も一部担当。その後、2004年に台北で開催されたAAA世界野球選手権で取材をするようになってからは、台湾の野球に惹かれ、貪欲に追いかけるようになり、各媒体でアジアシリーズ、ワールドベースボールクラシック2009の公式プログラム(チャイニーズタイペイ代表の部分)の執筆、情報提供等を務め、TV及びラジオ番組で語るまでに至った。

野球だけではもの足りず、最近はバスケットボールの会場にも足を運び、日本の甲子園と相通ずるところがある高校バスケのHBLをブログで紹介中。

伊藤雅雄(いとう まさを)/英国・ロンドン

mail.gifweb.gif [ライターフォトグラファー  コーディネーター  トランスレーター  その他]

【英国、東欧各国、中国(含む、香港&マカオ)】

大学在学中に、中国語と比較文化論、シルクロード史などを研究。卒業後、旅行代理店に就職するも、1997年の香港返還を機に、エッセイやコラム執筆、書籍制作に携わる編集者兼ライターに転向。過去25年以上にわたり、添乗や視察、取材などの目的で日本人が行きそうな外国の街のほとんどを訪れている。五輪開催を機に、英国・ロンドンに在住。
2014年からは「日本最大級の旅行情報サイト・トラベルコちゃん」のレポーターとして従事しているほか、アジアの新興国に関する書籍の制作に携わっている。

著書に、日本を訪れる中国人観光客について論じた『中国人ご一行様からのクレーム』(三修社刊)がある。

河合妙子(かわい たえこ)/スペイン・トレド

mail.gifweb.gif [ライター フォトグラファー コーディネーター 記者 トランスレーター 通訳]

【スペイン全般、パリの移民街】

■メディア・プロフィール/清泉女子大学キリスト教文化学科(西洋哲学)卒業、台湾國立政治大学新聞研究所(大学院/ジャーナリズム)修了。職歴/台北:味全食品公司、舞台通訳、雑誌・テレビのコーディネート、貿易会社通訳・秘書、日本語教師。東京/写真通信社、航空会社に勤務。海外在住歴/台北(8年)パリ(3年)、2002年より在トレド。日本のメディアに向けてスペイン・ヨーロッパ情報を発信している。

仕事:著書/『パリのおさんぽ~パリの小道巡り』、共著/『ロンドンのおさんぽ』写真担当、『世界で広がる脱原発』。旅行関連/『孤独のグルメ2』扶桑社のパリ・コーディネート、『トラベル子ちゃん』マドリードのクチコミ担当『トラベル子ちゃん』Instagram。スペイン・ガイドブック/『ララチッタ』、『るるぶ』、『空旅』、『aruco』、『地球の歩き方』。 TV/BS日テレ『大人のヨーロッパ街歩き』トレド編。女性誌/『ゼクシィ』、『Gina』World Girl´s Room 、『ナチュリラ』パリ特集、『WWD』スペインの靴工場、フィガロ・ジャポン、 ヴォーグなど。ラジオ/J-WAVE、東京FM、 NHKラジオ、スペインABC新聞系列プント・ラジオにてレギュラーパーソナリティ。(株)インターホーム公式HPブログ『海外インテリア ブログ』連載6年目。

■ビジネス・プロフィール/本名の河合妙子で活動。2009年にスペイン事業主ビザを取得、スペイン製商品の運送・企画旅行業「Kimi Planet」で起業。園舎作りで内外から注目を浴びる「日比野設計」スペイン・パリ園舎視察コーディネート・現地オペレーション担当。トレド企業家連盟FEDETO会員。HP:フォトギャラリー/、www.kawaitaeko.com & www.kimiplanet.com 、ビジネス・ブログ

 

はにわ きみこ/日本・埼玉県山間部

mail.gifweb.gifF [ライターフォトグラファー  コーディネーター  トランスレーター  その他]

ご縁が深い国は、【台湾】

世界のどこでも「喜ばれ・求められ・教えられる人」に!
20年のライター活動を経て、大人のクラブ活動「はにわ倶楽部」を立ち上げました。-人生を100倍楽しく!楽しい時間を分かち合うコミュニティです。サリー部、学び部、アート部、など、「集う、つながる」喜びの循環を作ります。

学び部では、「幸せを呼ぶ笑い文字」初級講師として講座を開催。魔法の質問キッズインストラクター、魔法の質問カードマスター、の養成講座を展開しいています。

 

えふなおこ Naoko F/日本・東京都

mail.gif [ライター フォトグラファー  コーディネータートランスレーターその他]

【アメリカ(カリフォルニア南部、オレゴン・ポートランド)、韓国(ソウル)、日本(名古屋、大阪、京都、長崎)、フランス、スペイン等】

フリーランス翻訳者、ライター。引越と移動が多い人生のため、多様な文化に触れ、複数の言語教育(日本語、英語、韓国語、フランス語、スペイン語)を受ける。翻訳言語は英->日、日->英、韓->日、翻訳チェッカーとして英->日、日->英、韓->日、フランス->日、スペイン->日を担当。翻訳実績分野は契約書、ビジネス、金融、会計、ニュース、スポーツ等。得意なテーマは比較文化・比較言語、転勤族、多言語、ワーキングマザー、旅行、子供の発達、オリンピック関連。日本のテレビ局、出版社、国際渉外法律事務所に正社員として勤務経験有。好きな場所(過去の居住地含む)は、カリフォルニア南部、ポートランド(オレゴン)、ニューヨーク、メルボルン、バルセロナ、アンダルシア、ハンブルグ、パリ、南フランス、ハワイ、バリ島、ボラボラ島、ソウル、横浜、名古屋、大阪、京都、長野、長崎。東京に拠点を持つが、移動生活はまだ続く。新しい場所と人々に出会うたびカルチャーショックはあるけれど、良いお付き合いに恵まれて「住めば都」を実感。

近藤雄生(こんどう ゆうき)/日本・京都(元上海・雲南省・西オーストラリア在住)

mail.gifweb.gif [ライターフォトグラファーコーディネータートランスレーターその他]

【中国(上海・雲南省)・東南アジア・オーストラリア・京都】

1976年東京生まれ。工学系大学院修了後から取材・執筆活動を始める。2003年、結婚直後に妻とともに日本出国し、5年半にわたって、オーストラリア、東南アジア、中国、ユーラシア大陸各地で旅・定住を繰り返しながら、ルポルタージュなどを月刊誌・週刊誌に発表。2008年に帰国し、以来京都在住。ノンフィクション、サイエンス、エッセイなど、様々な分野で執筆。ルポ掲載媒体は、「新潮45」「G2」「芸術新潮」「世界」「週刊金曜日」「読売ウィークリー」など。英語取材可。京都造形芸術大学/大谷大学 非常勤講師。理系ライターズ「チーム・パスカル」メンバー。著書に『遊牧夫婦』『中国でお尻を手術。』『終わりなき旅の終わり 』(以上『遊牧夫婦』シリーズ3部作、ミシマ社)、『旅に出よう 世界にはいろんな生き方があふれてる』(岩波ジュニア新書)
ウェブサイト:http://www.yukikondo.jp/

 

有川真由美(ありかわ まゆみ)/日本・東京

mail.gifweb.gif [ライター フォトグラファー コーディネーター トランスレーター その他]

【台湾、ギリシャ、九州】

鹿児島県生まれ。作家・写真家。フリーフォトグラファー、新聞社編集者を経て2004年4月からフリー。2005年より約1年ギリシャ・アテネ滞在。2007年、台湾屏東県の『日本人作家の屏東滞在による創作活動』への参加をきっかけに、2010年3月~2014年2月、高雄市在住。台湾国立高雄第一科技大学応用日本語学科修士課程修了。日本、世界の働く女性に関する本を執筆する傍ら、約40カ国を巡り、旅エッセイも手掛ける。共著に『フォルモサの真珠』(台湾屏東県政府文化局)『世界が驚嘆する日本人-海外メディアが報じた大震災後のニッポン』、『世界で広がる脱原発―フクシマは世界にどう影響を与えたのか』(以上、宝島社)、著書に『あたりまえだけどなかなかわからない働く女(ひと)のルール』  『働く女! 38才までにしておくべきこと』(以上、明日香出版社)、『仕事ができて、なぜか運もいい人の習慣』 『30歳から伸びる女(ひと)・30歳で止まる女(ひと)』 『感情の整理ができる女は、うまくいく』(以上、PHP研究所)『遠回りがいちばん遠くまでいける』 『人生で大切なことは、すべて旅がおしえてくれた』(幻冬舎)、『好かれる女性リーダーにんるための五十条』(集英社)、『働く女のお金のルール』(きずな出版)などがある内閣官房 すべての女性が輝く社会づくり推進室「 暮しの質」 向上検討会委員(2014-2015)。日本ペンクラブ会員。 HP: 有川真由美オフィシャルサイト

原美和子(はら みわこ)/韓国・釜山

mail.gif [ライターフォトグラファー コーディネーター  トランスレーターその他] 【韓国(全域)、タイ】 大学卒業後韓国系企業での勤務を経て2002年より韓国に在住。 ライター業歴は10年になり、韓国の時事問題、政治、経済、ITビジネス、教育や芸能、美容、グルメ、旅行に至るまで幅広い分野での多くの媒体での執筆を手がけている。特に時事問題、政治、経済、ITビジネス、教育を得意としている。 【書籍】「韓国の下流社会・終わりなき貧困の連鎖」、「韓国の下流社会・貧困で絶望する若者たち」(宝島社) 【雑誌】FQ JAPAN(アクセスインターナショナル)、ひろばユニオン(労働学習センター) 【WEB】WEBRONZA、NEWS PICKS、CNETJAPAN、CATALYST、マイナビニュース、共同通信デジタルEYE「世界から」、グルメ情報サイトSHO CUTE その他多数 (2015~2016年実績)

原田慶子(はらだ けいこ)/ペルー・リマ

mail.gifweb.gif [ライター フォトグラファー コーディネーター トランスレーターその他]

【ペルー、インドネシア】

ペルー・リマ在住ライター、フォトグラファー、コーディネーター。大学在学中よりバックパッカーとしてヨーロッパ、アジアを回り、世界の海を潜る。インドネシアに2年間滞在、その後2006年からペルーに暮らす。得意分野はペルーのグルメ情報や観光情報、日系人について。愛すべきペルーでのちょっぴり不思議な日常風景を、自身のウェブサイトを通じて発信中。

▼寄稿:朝日新聞社、朝日新聞出版、文化出版社、リクルート、木楽舎、日経BP社など30社以上の取引実績あり ▼『地球の歩き方』ペルー編・エクアドル編担当 ▼『トリコガイド』リマ及び一部地域担当 ▼写真:旅行会社、5つ星ホテルへの写真提供 ▼ラジオ:HNK、FM802に定期出演 ▼テレビ番組作成のための事前リサーチ・コーディネイト ▼共著:朝日新書『値段から世界が見える! 日本よりこんなに安い国、高い国』ペルー編
ブログ:http://www.keikoharada.com/

りんみゆき/香港

mail.gifweb.gif [ライター フォトグラファー  コーディネータートランスレーターその他]

【香港、ニュージーランド】

香港在住21年のライター、通訳・翻訳、学校運営。視察のアテンド通訳やコーディネートもできます。www.aconnect.jp 趣味は旅行と走ること。香港の女子情報も発信中

さいとうかずみ/インド・ニューデリー近郊

mail.gifweb.gif [ライター フォトグラファー コーディネーター  トランスレーターイラスト]

【インド、アジア一部(韓国・タイ)】

2007年よりインド在住、現地で妊娠、出産を経験。現在、二人の子どもの子育てをしながら、ライターとして執筆、またリサーチやコーディネートもしています。得意分野は、経済、社会、時事、教育、子育て、エコ、医療、スピリチュアルなど。写真撮影も自身で行います。マガジンアルク、経済関連雑誌、ジャパニーズインベスター、ソトコト、日経ウーマン(雑誌、オンライン)、月刊クーヨン、朝日コム(オンライン)、新聞などさまざまな媒体に寄稿。インドでの生活は、ブログ「天竺だより」にて発信。2017年4月よりインドネシアに居を移す予定です。

 

村岡桂子(むらおかけいこ)/日本・山口

mail.gifweb.gif [ライター フォトグラファー コーディネーター トランスレーター  その他]

【ラオス】

3年半のラオス生活を終えて、2010年冬に帰国。現在は小学校で支援員をしながら、翻訳&ライター業も継続中。ラオス滞在中はラオスの文化・教育などについてウェブや雑誌に寄稿。今後は国内の教育事情についても発信予定。(現在、地道に準備中)

いせもとゆかり/中国・蘇州(元ドバイ)

mail.gif [ライター フォトグラファー  コーディネーター  トランスレーター  その他]

【中国 ドバイ 中東 ヨルダン】

人生の転機にと、中東のヨルダンへと希望転勤したのをきっかけに、アラブ首長国連邦ドバイ10年、中国上海に2年在住を経由して現在は蘇州。いわゆる海外駐在員とは一味違う外国人出稼ぎ労働者の生活を送り、中東と中国の文化やニュースに関するエッセイやコラムを専門に執筆中。T-SITEライフスタイルマガジン、WEBRONZA、「ドバイにはなぜお金持ちが集まるのか」(青春出版社)編集協力、「ニッポンの評判」(新潮社)共著、JAL機内誌、シンガポール航空機内誌、デルタ航空機内誌、マガジンアルク、アサヒコム、婦人公論などへの寄稿あり。

片岡恭子(かたおか きょうこ)/日本・東京

mail.gifweb.gif [ライターフォトグラファー  コーディネーター  トランスレーター その他]

【中南米全般(特にペルー・クスコ、ボリビア・ラパス、グアテマラ・アンティグア)、スペイン、フィリピン】

同志社大学文学研究科修士課程修了。同大学学術情報センターに勤めた後、スペインのマドリッド自治州立コンプルテンセ大学留学。中南米を3年以上放浪。日本で鬱病、ひきこもり、スペインで強盗、ボリビアで暴動、アルゼンチンで遭難、ベネズエラで拘束、コロンビアで盗難と無駄な人生経験はやたらと豊富。ベネズエラで不法労働中、テレビ番組をコーディネート。帰国後、NHK『地球ラジオ』にカリスマバックパッカーとして出演。下川裕治氏が編集長を務める『格安航空券&ホテルガイド』で「バッカー列伝」を連載開始。2016年現在、48カ国歴訪。新宿Naked Loftにて主催する旅イベント『旅人の夜』が9年目に突入。 ▼著書:『棄国子女~転がる石という生き方~』(春秋社)▼共著:『決定版女ひとり旅読本』(双葉社)、『最新版バックパッカーズ読本』(双葉社)、『東京ゲストハウスLife』(山と渓谷社)、『中国世界遺産自由旅ガイド』(双葉社)、『新・格安航空券選び術』(双葉社) ▼海外在住メディア広場『地球はとっても丸い』「運び屋だけどなんか質問ある?」連載中(13年7月~) ▼東洋マーケティング『Tabi Tabi TOYO』「ラテンアメリカ de A a Z」(11年3月~) ▼春秋社『WEB春秋』「ここではないどこかへ」連載(12年5月~13年4月) ▼NTTコムウェア『COMZINE』「世界IT事情」(08年1月) ▼テレビ朝日『素敵な宇宙船地球号』第419回ベネズエラ取材(06年) ▼NHK『プレミアム10』「プロが選ぶ世界遺産ベスト30」出演(07年) ▼ブログ『秘境散歩』

 

長晃枝(ちょう あきえ)/日本・東京

mail.gif [ライター フォトグラファー コーディネーター トランスレーター エディター]

【中国・韓国】

1964年辰年生まれ。呉服屋の嫁&2女のハハ&フリーライター。2006年度NHKラジオハングルテキストの巻末エッセイのコーナーに韓国のお茶とお菓子事情を1年間連載。2006~2012『地球の歩き方』の中国および韓国関連のガイドブックの編集、執筆を手がける。

 

 

WP SlimStat