[ライター  フォトグラファー  コーディネーター トランスレーター その他]

【フランス(パリ、ノルマンディー地方、その他の地方)、ヨーロッパ、フランス語圏、ニューヨークのハーレム】

1994年にパリへ移住。現在は一軒家を購入したノルマンディ地方をベースにしている。フランスの溢れんばかりの魅力が、リアルに伝わる記事(企画〜コーディネイト〜執筆)を制作。フランス遺産ジャーナリスト協会(Association des Journalistes du Patrimoine)会員。大手出版社発行の旅のガイドブック他、美術雑誌、情報誌へフランスの文化、最新情報などをコンテンツにして提供中。2016年から、フランスのニュースをトピックス的に随時発表するウェブマガジン、FRENCH CULTURE MAGAZINE  を、独自発信。インタビュー(仏・英語)も可能。美術雑誌など、ヴィジュアル重視媒体へは、仏人ベテラン写真家と組んだ美しい紙面創りで対応。仏映画製作プロダクションで、映画やドキュメント撮影のアシスタント、フィクサー(仏人ジャーナリストによる日本取材時)、字幕翻訳の経験あり。ビジネスおよび、MICE旅行、ビジネス・マッチングのコーディネイターとしても経験豊富。フランスの企業や団体との取り引き、提携、あるいはフランスでのビジネスショー参加や、フランスでイベントを計画する企業とは、リサーチから日仏語メールでのフォロー事務まで担当。日仏交流活動をサポートする協会『A.N.C.C.』主宰、3.11後のチャリティーイベントも多数実施した。個人サイトはこちら。2019年より、未亡人歴20年を記念して【NY発パリ経由ノルマンディー不時着、シネマチック人生旅行中・予告編】というエッセイを、地球はとっても丸い に連載予定。

yahoiその他のヨーロッパの国々アメリカ合衆国トランスレーターフォトグラファーフランスヨーロッパヨーロッパ大陸ライター全登録者プロフィール北米大陸取材コーディネーターアート,インタビュー,グルメ情報,ビジネス・アシスタント,ビジネス・コーディネイト,ビジネス・リサーチ,フランス語通訳,ワイナリーツアー・コーディネイト,取材コーディネイト,各種リサーチ,撮影,文化,旅情報,最新情報,歴史,現地アシスタント,環境ビジネス,編集企画     【フランス(パリ、ノルマンディー地方、その他の地方)、ヨーロッパ、フランス語圏、ニューヨークのハーレム】 1994年にパリへ移住。現在は一軒家を購入したノルマンディ地方をベースにしている。フランスの溢れんばかりの魅力が、リアルに伝わる記事(企画〜コーディネイト〜執筆)を制作。フランス遺産ジャーナリスト協会(Association des Journalistes du Patrimoine)会員。大手出版社発行の旅のガイドブック他、美術雑誌、情報誌へフランスの文化、最新情報などをコンテンツにして提供中。2016年から、フランスのニュースをトピックス的に随時発表するウェブマガジン、FRENCH CULTURE MAGAZINE  を、独自発信。インタビュー(仏・英語)も可能。美術雑誌など、ヴィジュアル重視媒体へは、仏人ベテラン写真家と組んだ美しい紙面創りで対応。仏映画製作プロダクションで、映画やドキュメント撮影のアシスタント、フィクサー(仏人ジャーナリストによる日本取材時)、字幕翻訳の経験あり。ビジネスおよび、MICE旅行、ビジネス・マッチングのコーディネイターとしても経験豊富。フランスの企業や団体との取り引き、提携、あるいはフランスでのビジネスショー参加や、フランスでイベントを計画する企業とは、リサーチから日仏語メールでのフォロー事務まで担当。日仏交流活動をサポートする協会『A.N.C.C.』主宰、3.11後のチャリティーイベントも多数実施した。個人サイトはこちら。2019年より、未亡人歴20年を記念して【NY発パリ経由ノルマンディー不時着、シネマチック人生旅行中・予告編】というエッセイを、地球はとっても丸い に連載予定。海外事情に詳しい、海外在住のライター、メディア・コーディネーター、フォトグラファー、トランスレーター(通訳、アテンド)を探す、繋がるサイト