林由恵 (はやし ゆえ)/中国・海南島

   【中国 海南島】 2008年より、ハワイと同じ緯度にあるリゾートの島、中国、海南島へ移住。もともとは語学留学だったが、海南島の温暖な気候、おいしい果物、食事、そして地元島民の明るく暖かい人柄と中国の文化の面白さに惹かれ、そのまま定住。中国ヨガの会社にて通訳・翻訳の仕事をした後、現在は海南大学で教師をしている。一方でブログ「海南島からの手紙」やホームページ「Study in 海南島」等インターネットで、中国海南島の良さを日本に広める為、日々奔走中。他にもNHKBS「地球エルモンド」、NHK Eテレ「テレビで中国語」、朝日新聞出版「ジュニアエラ」、マガジンハウス「Tarzan」、木楽舎「ソトコト」、アルク「アルコムワールド」等、様々なメディアで海南島を紹介。趣味はサーフィン、旅行、二胡演奏。海南島はマリンスポーツの盛んなリゾート地でもあるので、サーフィン、ウィンドサーフィンやダイビング等のマリンスポーツ関係も得意。日本では映画プロデューサーとしてフィリピンを舞台にした「天国から来た男たち」等様々な映画を制作した経歴を持つ。
続きを読む

西川桂子(にしかわ けいこ)/カナダ・バンクーバー

   【カナダ、特にバンクーバー周辺】 フリーランスライター、翻訳者、連載、取材などのコーディネート。バンクーバーの日本語新聞『バンクーバー新報』フリーランス記者。専門は個人情報漏洩など情報セキュリティ(NetSecurity)だが、3児の母として子育て、教育も関心のあるところ。『新報』では在カナダ大使やカナダ政府の産業大臣が出席しての講演会のなど政治関連の取材、昭文社『まっぷるカナダ』、『朝日おかあさん新聞 』のカナダ子育て情報や朝日新聞ウェブサイトの「世界のウチ」などを執筆。『けっこんぴあ』では海外ウエディング情報記事のコーディネートも。
続きを読む

スズキマサミ/米国・シアトル

   【米国西海岸、特にシアトル】 就職情報誌の編集者を務めた後、ライターとして独立。三度のメシより海外旅行が好きでトラベル・ライターとして公私共に世界40カ国を駆け巡るが、三十路半ばにして「人生のブレイク」と称して突然アメリカへの語学留学を決行。勢いあまって現地就職し、しばらくシアトルの日本語メディア会社で編集長を務めた後、再びフリーランスライターに。現在はアメリカ人の夫&やんちゃ盛りの二人の息子と共にワシントン州シアトル在住。 (さらに…)
続きを読む

ピアレス ゆかり(ぴあれす ゆかり)/カナダ・ビクトリア

     【カナダ、ビクトリア、バンクーバー島】 カナダ在住20年目。カナダでも最も美しい街と言われるバンクーバー島のビクトリアで留学エージェント、ライター/ポッドキャスター、コーディネータとして活動。執筆分野は文化、サブカル、エンターテインメント、国際結婚、フェミニズム等。二児の母でもあり子育て、教育情報にも興味あり。「清流」「ジャパニーズインベスター」「ケイコとマナブ」「FYTTE」「マガジンアルク」「ソトコト」「クーヨン」各誌、また英紙「Guardian」にも記事提供。 リサーチ:NHK BS 「地球アゴラ」 撮影コーディネート:TV大阪「エネルギーの選択~あすへ生きる子供たちのために~」 イベントコーディネート:農林水産省のバンクーバーでの食育イベント、”Anyone Can Make Sushi” ソーシャルメディアでも幅広く活動中で、ポッドキャスト「はみだし系ライフの歩き方」も毎週配信、パーソナリティとしても活動中。全日空のブランドアンバサダーとして日本の様子を海外へビデオで伝えた経験もあり。 日本語ブログ 英語ブログ  ポッドキャスト「はみだし系ライフの歩き方」 &nbs…
続きを読む